Note sur le droit d'auteur
Le droit d'auteur sur tout le matériel des webdiffusions appartient à l'État. La reproduction d'extraits de la
présente webdiffusion à des fins personnelles est autorisée à condition d'en indiquer la source en entier. Toutefois,
sa reproduction en tout ou en partie à des fins commerciales ou de redistribution nécessite l'obtention
préalable d'une autorisation écrite de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Réunion de la Commission du 7 octobre 2025
Date
Durée
Télécharger
Lecture en continu
7 octobre 5m 11s Télécharger (Original) : 1. Ouverture, 2. Adoption de l'ordre du jour, 3. Approbation du procès-verbal de la réunion de la Commission tenue le 3 juin 2025 Lecture en continu (Original) : 1. Ouverture, 2. Adoption de l'ordre du jour, 3. Approbation du procès-verbal de la réunion de la Commission tenue le 3 juin 2025
7 octobre 58m 08s Télécharger (Original) : 4. Rapport d'étage, 4.1 Rapport d'étape sur les centrales nucléaires avant la pause du matin Lecture en continu (Original) : 4. Rapport d'étage, 4.1 Rapport d'étape sur les centrales nucléaires avant la pause du matin
7 octobre 33m 20s Télécharger (Original) : 5. Rapport initial d'événement après la pause du matin, 5.1 Ontario Power Generation - Accidents de travail sur le site du projet de la nouvelle centrale nucléaire de Darlington Lecture en continu (Original) : 5. Rapport initial d'événement après la pause du matin, 5.1 Ontario Power Generation - Accidents de travail sur le site du projet de la nouvelle centrale nucléaire de Darlington
7 octobre 1m 31s Télécharger (Original) : 6. Mise à jour sur un site découlant d'une séance précédente de la Commission, 6.1 Examen par le personnel de la CCSN des résultats de la mise en service par OPG concernant le traitement et de l'entreposage des conteneurs de stockage à sec contenant du combustible refroidi pendant 6 ans à l'installation de gestion des déchets de Pickering Lecture en continu (Original) : 6. Mise à jour sur un site découlant d'une séance précédente de la Commission, 6.1 Examen par le personnel de la CCSN des résultats de la mise en service par OPG concernant le traitement et de l'entreposage des conteneurs de stockage à sec contenant du combustible refroidi pendant 6 ans à l'installation de gestion des déchets de Pickering
7 octobre 1h 03m 49s Télécharger (Original) : 7. Item d'information, 7.1 Participation du Canada à la 8e réunion d'examen de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs, 8. Clôture de la réunion, Clôture de la réunion publique pour le 7 octobre 2025 Lecture en continu (Original) : 7. Item d'information, 7.1 Participation du Canada à la 8e réunion d'examen de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs, 8. Clôture de la réunion, Clôture de la réunion publique pour le 7 octobre 2025
Réunion de la Commission du 7 octobre 2025 (avec interprétation en français)
Date
Durée
Télécharger
Lecture en continu
7 octobre 5m 11s Télécharger (Français) : 1. Ouverture, 2. Adoption de l'ordre du jour, 3. Approbation du procès-verbal de la réunion de la Commission tenue le 3 juin 2025 Lecture en continu (Français) : 1. Ouverture, 2. Adoption de l'ordre du jour, 3. Approbation du procès-verbal de la réunion de la Commission tenue le 3 juin 2025
7 octobre 58m 03s Télécharger (Français) : 4. Rapport d'étage, 4.1 Rapport d'étape sur les centrales nucléaires avant la pause du matin Lecture en continu (Français) : 4. Rapport d'étage, 4.1 Rapport d'étape sur les centrales nucléaires avant la pause du matin
7 octobre 33m 20s Télécharger (Français) : 5. Rapport initial d'événement après la pause du matin, 5.1 Ontario Power Generation - Accidents de travail sur le site du projet de la nouvelle centrale nucléaire de Darlington Lecture en continu (Français) : 5. Rapport initial d'événement après la pause du matin, 5.1 Ontario Power Generation - Accidents de travail sur le site du projet de la nouvelle centrale nucléaire de Darlington
7 octobre 1m 31s Télécharger (Français) : 6. Mise à jour sur un site découlant d'une séance précédente de la Commission, 6.1 Examen par le personnel de la CCSN des résultats de la mise en service par OPG concernant le traitement et de l'entreposage des conteneurs de stockage à sec contenant du combustible refroidi pendant 6 ans à l'installation de gestion des déchets de Pickering Lecture en continu (Français) : 6. Mise à jour sur un site découlant d'une séance précédente de la Commission, 6.1 Examen par le personnel de la CCSN des résultats de la mise en service par OPG concernant le traitement et de l'entreposage des conteneurs de stockage à sec contenant du combustible refroidi pendant 6 ans à l'installation de gestion des déchets de Pickering
7 octobre 1h 03m 49s Télécharger (Français) : 7. Item d'information, 7.1 Participation du Canada à la 8e réunion d'examen de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs, 8. Clôture de la réunion, Clôture de la réunion publique pour le 7 octobre 2025 Lecture en continu (Français) : 7. Item d'information, 7.1 Participation du Canada à la 8e réunion d'examen de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs, 8. Clôture de la réunion, Clôture de la réunion publique pour le 7 octobre 2025
