Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

ARCHIVÉ – 4 juin 2025 – Gatineau (QC)

Note sur le droit d'auteur

Le droit d'auteur sur tout le matériel des webdiffusions appartient à l'État. La reproduction d'extraits de la présente webdiffusion à des fins personnelles est autorisée à condition d'en indiquer la source en entier. Toutefois, sa reproduction en tout ou en partie à des fins commerciales ou de redistribution nécessite l'obtention préalable d'une autorisation écrite de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

Audiences publiques du 4 juin 2025
Date Durée Télécharger
(MP4) 		Lecture en continu
(HTML)
Télécharger (Original) : 1. Mots d'ouverture, 2. Nordion (Canada) Inc.: Demande visant à renouveler son permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour une période de 25 ans: Présentation de Nordion (Canada) Inc.: Présentation du personnel de la CCSN Lecture en continu (Original) : 1. Mots d'ouverture, 2. Nordion (Canada) Inc.: Demande visant à renouveler son permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour une période de 25 ans: Présentation de Nordion (Canada) Inc.: Présentation du personnel de la CCSN
Télécharger (Original) : Période de questions, Présentations des intervenants avant la pause repas Lecture en continu (Original) : Période de questions, Présentations des intervenants avant la pause repas
Télécharger (Original) : Présentation des intervenants après la pause repas, Dernière période de questions des membres de la Commission Lecture en continu (Original) : Présentation des intervenants après la pause repas, Dernière période de questions des membres de la Commission
Audiences publiques du 4 juin 2025 (avec interprétation en français)
Date Durée Télécharger
(MP4) 		Lecture en continu
(HTML)
Télécharger (Français) : 1. Mots d'ouverture, 2. Nordion (Canada) Inc.: Demande visant à renouveler son permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour une période de 25 ans: Présentation de Nordion (Canada) Inc.: Présentation du personnel de la CCSN Lecture en continu (Français) : 1. Mots d'ouverture, 2. Nordion (Canada) Inc.: Demande visant à renouveler son permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour une période de 25 ans: Présentation de Nordion (Canada) Inc.: Présentation du personnel de la CCSN
Télécharger (Français) : Période de questions, Présentations des intervenants avant la pause repas Lecture en continu (Français) : Période de questions, Présentations des intervenants avant la pause repas
Télécharger (Français) : Présentation des intervenants après la pause repas, Dernière période de questions des membres de la Commission Lecture en continu (Français) : Présentation des intervenants après la pause repas, Dernière période de questions des membres de la Commission

Détails de la page

Date de modification :