Frais d'accueil
Le 12 décembre 2003, le premier ministre a annoncé une nouvelle politique sur la divulgation obligatoire des frais de voyage et d'accueil de cadres supérieurs désignés.
La présente page Web fournit des renseignements sur les frais de voyage et d'accueil engagés à la Commission canadienne de sûreté nucléaire par la présidente et première dirigeante, les vice-présidents et équivalents est mise à jour à tous les trois mois.
Le gouvernement du Canada permet la tenue d'activités d'accueil conformes aux règles et aux principes établis dans les Lignes directrices à l'intention des cabinets des ministres et dans la Politique sur l'accueil du Conseil du Trésor. Cette politique vise à assurer la tenue d'activités d'accueil économiques et abordables lorsqu'elles facilitent les affaires du gouvernement et sont considérées comme souhaitables sur les plans de la courtoisie et du protocole.
| Date | Nom | Description | Emplacement | Total |
|---|---|---|---|---|
| 2003-12-17 | Linda J Keen | Réception de Noël | CCSN. Service de traiteur : Maryse Hébert Traiteur | |
| 2004-02-11 | Linda J Keen | Petit-déjeuner d'affaires | Sheraton, à Ottawa | |
| 2004-02-12 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires avec un membre du Groupe d'examen stratégique au sujet de la gouvernance | Restaurant The Buzz, à Ottawa | |
| 2004-02-18 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires avec le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international au sujet des enjeux Canada-États-Unis | Clair de Lune, à Ottawa | |
| 2004-04-08 | Linda J Keen | Réunion d'affaires (déjeuner) avec le Conference Board concernant des questions de gouvernance | Friday's Roast Beef House | |
| 2004-04-13 | Linda J Keen | Déjeuner de travail pour la réunion du Comité exécutif concernant des questions relevant de la direction | Marcello's Catering | |
| 2004-04-28 | Linda J Keen | Dîner d'affaires pour les commissaires concernant des questions d'audience | Giovanni's Restaurant | |
| 2004-05-10 | Linda J Keen | Réunion d'affaires (déjeuner) concernant des questions d'audit et d'éthique | Festival of Japan | |
| 2004-05-11 | Linda J Keen | Dîner de travail concernant des questions de réglementation nucléaire au site de Bruce Power | Lewisfoods Inc. | |
| 2004-05-12 | Linda J Keen | Déjeuner de travail concernant des questions de réglementation nucléaire au site de Bruce Power | Lewisfoods Inc. | |
| 2004-05-13 | Linda J Keen | Réunion d'affaires (déjeuner) concernant des questions de réglementation nucléaire | The Full House Restaurant | |
| 2004-05-21 | Linda J Keen | Déjeuner de travail pour la réunion du Comité exécutif concernant des questions relevant de la direction | Marcello's Catering | |
| 2004-06-01 | Linda J Keen | Déjeuner d’affaires pour le Comité de direction afin de discuter de questions administratives | Marcello's Catering | |
| 2004-06-04 | Linda J Keen | Rafraîchissements pour la réunion de tout le personnel de la CCSN au Centre de conférences du gouvernement, à Ottawa (mise à jour le 2004-12-20 du montant initial de 1 380,33 $) | Travaux publics et Services gouvernementaux du Canada | |
| 2004-06-07 | Linda J Keen | Dîner d’affaires avec les commissaires, à Saskatoon, pour discuter de questions liées aux audiences publiques | John's Prime Rib House (Saskatoon) | |
| 2004-06-23 | Linda J Keen | Déjeuner d’accueil – réunion d’affaires | TamDock 3AO CAMINP à Moscou (Russie) | |
| 2004-07-07 | Linda J Keen | Dîner d’affaires avec les commissaires, à Ottawa, pour discuter de questions liées aux audiences publiques | Café Paradiso Inc. (Ottawa) | |
| 2004-07-12 | Linda J Keen | Déjeuner d’affaires pour discuter de questions de vérification | Green Papaya (Ottawa) | |
| 2004-07-15 | Linda J Keen | Déjeuner d’affaires pour le Comité de direction afin de discuter de questions administratives | Marcello's Catering | |
| 2004-09-03 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires avec un consultant pour discuter des questions d'affaires de l'AIEA | Carmello's, à Ottawa | |
| 2004-09-16 | Linda J Keen | Dîner d'affaires avec les commissaires de la CCSN pour discuter des questions liées aux audiences de la Commission | Bistro 1908 à Hull, au Québec | |
| 2004-09-25 | Linda J Keen | Dîner d'affaires à Vienne, en Autriche, pour discuter des plans futurs pour la Mission de la CCSN à Vienne | Restaurant Maredo Whitbread à Vienne, en Autriche | |
| 2004-09-26 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires à Vienne, en Autriche, pour discuter de la planification de la Convention sur la sûreté nucléaire (CSN) | Restaurant Maniotis à Vienne, en Autriche | |
| 2004-10-07 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter des questions concernant la haute gestion | Service de traiteur Marcello | |
| 2004-10-17 | Linda J Keen | Dîner d'accueil à Beijing, en Chine, pour discuter des questions bilatérales avec l'organisme de réglementation étranger | Hôtel Xiyuan à Beijing, en Chine | |
| 2004-10-26 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter des questions concernant la haute gestion | Service de traiteur Marcello | |
| 2004-04-01 | Linda J Keen | Quatre déjeuners d'affaires avec des sous-ministres, entre avril et octobre 2004 | École de la fonction publique du Canada (Dept. 052) | |
| 2004-08-30 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires pour discuter de la planification stratégique (mise à jour le 2004-12-20 du montant initial de 42,02 $) | Restaurant Green Papaya, à Ottawa | |
| 2004-12-03 | Linda J Keen | Petit déjeuner d'affaires - Discussion avec des représentants du Japon, des États-Unis, de l'Angleterre, de la France, de l'Allemagne et de l'Espagne sur la Convention sur la sûreté nucléaire | Western Miyako, Kyoto (Japon) | |
| 2004-12-17 | Linda J Keen | Réception de Noël pour le personnel de la CCSN aux sites et bureaux régionaux | Sites et bureaux régionaux de la CCSN | |
| 2004-12-17 | Linda J Keen | Réception de Noël pour le personnel de la CCSN à Ottawa | Bureau de la CCSN à Ottawa | |
| 2004-12-14 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Marcello's Catering | |
| 2004-12-17 | Linda J Keen | Petit déjeuner avec les stagiaires de la CCSN pour souligner la fin du Programme des stages | Traiteurs Marcello | |
| 2005-02-15 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Marcello's Catering | |
| 2004-11-01 | Linda J Keen | Trois déjeuners avec des sous-ministres | Ottawa | |
| 2005-03-13 | Linda J Keen | Dîner d'affaires des cadres de direction de la 3e Réunion d'examen de la Convention sur la sûreté nucléaire | Vienne, en Autriche | |
| 2005-03-29 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Marcello's Catering à Ottawa | |
| 2005-04-05 | Linda J Keen | Réception officielle pendant la 3e Réunion d'examen de la Convention sur la sûreté nucléaire à Vienne, en Autriche | Ambassade canadienne à Vienne, en Autriche | |
| 2005-04-01 | Linda J Keen | Déjeuners avec les sous-ministres | Ottawa | |
| 2005-07-07 | Linda J Keen | Déjeuner d’affaires avec les cadres supérieurs de l’Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) pour discuter de la mise en oeuvre des garanties au Canada | Centre international de Vienne, à Vienne (Autriche) | |
| 2005-07-08 | Linda J Keen | Dîner d’affaires avec les représentants de la Nuclear Regulatory Commission (NRC) des États-Unis pour discuter de questions de réglementation nucléaire | Restaurant La Scala, à Vienne (Autriche) | |
| 2005-08-17 | Linda J Keen | Déjeuner d’affaires avec les commissaires de la CCSN pendant les audiences publiques des 17 et 18 août 2005 | Restaurant Foundation, à Ottawa (Ontario) | |
| 2005-09-08 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Extreme Pita, Ottawa ON | |
| 2005-09-08 | Linda J Keen | Rafraîchissements servis lors de la réunion élargie du Comité de direction | Marriott Ottawa | |
| 2005-09-25 | Linda J Keen | Rafraîchissements servis lors de la réunion de la délégation de la CCSN avant la Conférence générale de l’AIEA | Hôtel Meridien à Vienne (Autriche) | |
| 2005-09-27 | Linda J Keen | Accueil officiel lors de la signature du Protocole d’entente entre la CCSN et la Direction générale de la Sûreté nucléaire et de la radioprotection de la France | Austria Centre Catering Services, à Vienne (Autriche) | |
| 2005-10-06 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Marcello's Catering, Ottawa ON | |
| 2005-10-18 | Linda J Keen | Dîner d’affaires avec les commissaires de la CCSN pendant les audiences publiques des 18 octobre 2005 | Restaurant Allegro, à Ottawa (Ontario) | |
| 2005-11-10 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Marcello's Catering, Ottawa ON | |
| 2005-11-07 | Linda J Keen | Dîner d’affaires avec un responsable de la Nuclear Regulatory Commission (NRC) des États-Unis | Old Ebbitt Grill, à Washington (États-Unis) | |
| 2006-01-07 | Linda J Keen | Approvisionnements pour les réunions du Comité de direction | Costco, Ottawa | |
| 2006-01-24 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Marcello's Catering, Ottawa | |
| 2006-01-13 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Canal Ritz, Ottawa | |
| 2004-01-13 | Linda J Keen | Réunion du personnel concernant des questions qui touchent le personnel | Marcello's Catering | |
| 2004-02-04 | Linda J Keen | Réunion d'affaires avec les commissaires | Blue Cactus Bar and Grill à Ottawa | |
| 2006-03-14 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Café Deluxe | |
| 2006-03-21 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Ottawa - Fournissuer: Café Deluxe | |
| 2006-07-10 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction élargi, pour discuter de questions concernant la haute direction | Ottawa - Fournisseur: Eurest Food Services | |
| 2006-08-08 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Ottawa - Fournisseur: Café Deluxe | |
| 2006-08-18 | Linda J Keen | Visite officielle du directeur général, Direction générale de la sûreté nucléaire et de la radioprotection (ASN), France | Gatineau (Québec) - Fournisseur: Le Tartuffe | |
| 2006-08-18 | Linda J Keen | Visite officielle du directeur général, Direction générale de la sûreté nucléaire et de la radioprotection (ASN), France | Ottawa - Fournisseur: Le Café | |
| 2006-09-19 | Linda J Keen | Déjeuner d’affaires pendant la Conférence générale de l’Agence internationale de l’énergie atomique | Restaurant VIC, à Vienne, Autriche | |
| 2006-11-03 | Linda J Keen | Réunion de la présidente avec la Direction de la réglementation des substances nucléaires | Café Supreme | |
| 2006-10-30 | Linda J Keen | Réunion de PDG pour discuter des questions liées au nucléaire | Traiteur Bytown | |
| 2006-06-27 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires avec le Président et PDG de Bruce Power | Ottawa - Fournisseur: Restaurant Don Alfonso | |
| 2006-06-20 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires du Comité de direction pour discuter de questions concernant la haute direction | Ottawa - Fournisseur: Café Deluxe | |
| 2006-07-11 | Linda J Keen | Lunch avec les nouveaux commissaires | Ottawa - Fournisseur: Green Papaya | |
| 2007-03-14 | Linda J Keen | Réception officielle pour discuter de questions de réglementation bilatérales Royaume-Uni/Canada | Rockville, Maryland - Fournisseur : Timpano Chophouse | |
| 2007-03-07 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires avec un commissaire pour discuter des activités du tribunal de la CCSN | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur : El Paradiso | |
| 2007-03-20 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires d'une réunion spéciale du Comité de direction | Siege social CCSN - Ottawa - à Ottawa - Fournisseur : Marcello's Catering | |
| 2007-04-23 | Linda J Keen | Atelier du Comité de direction de la CCSN | Merrickville, ON - Fournisseur: SamJakes Inn | |
| 2007-04-26 | Linda J Keen | Présider et accueillir la réunion du Forum des chefs des tribunaux administratifs fédéraux | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: Buffet Charbonneau Inc. | |
| 2007-05-11 | Linda J Keen | Réunion du Comité de direction de la CCSN | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: The Corner Kitchen | |
| 2007-06-28 | Linda J Keen | Réunion du Comité de direction de la CCSN | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: The Corner Kitchen et Lorraine Gareau | |
| 2007-06-11 | Linda J Keen | Signature du protocole d'entente avec la République de Corée | Siege social CCSN - Ottawa – Traiteur : Bytown Catering 235,88 $; LCBO 151,50 $ | |
| 2007-06-28 | Linda J Keen | Rencontre avec la Direction de l'évaluation et de la protection environnementales et radiologiques | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: The Corner Kitchen | |
| 2007-09-06 | Linda J Keen | Réunion du Comité de direction étendu de la CCSN | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: The Corner Kitchen et Lorraine Gareau | |
| 2007-09-05 | Linda J Keen | Déjeuner d'affaires d'une réunion du Comité de direction | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: The Corner Kitchen | |
| 2007-11-26 | Linda J Keen | Réunion du Groupe des cadres supérieurs des organismes de réglementation – CANDU : sous l’égide de l’Agence internationale de l’énergie atomique, le Canada a été l’hôte de la 12e réunion annuelle des agents de réglementation des pays exploitants de réacteurs CANDU (Argentine, Canada, Chine, Inde, Pakistan, République de Corée, Roumanie) afin d’échanger des renseignements communs en matière de sûreté. | Ottawa / Centre d’affaires Minto | |
| 2007-09-20 | Linda J Keen | Dîner avec Adriana Nicic de l’AIEA afin de discuter de la réglementation du réacteur CANDU et de son détachement à l’AIEA | Vienne (Autriche) - Restaurant Indochine | |
| 2007-09-21 | Linda J Keen | Déjeuner avec Juan Eikenschutz Hartman pour discuter des relations bilatérales Canada/Mexique et de la planification pour la CSN | Vienne (Autriche) - Restaurant Kassierbeleg | |
| 2007-12-11 | Linda J Keen | Dîner de travail pour discuter des problèmes avec le réacteur national de recherche universel | Siège social de la CCSN - Ottawa - Fournisseur : Quizno's | |
| 2007-12-17 | Linda J Keen | Dîner d’affaires avec Brown Governance pour discuter de l’étude sur la gouvernance en fonction du risque | Ottawa - Fournisseur : Prime 360 | |
| 2006-08-02 | Ken Pereira | Dîner d'affaires avec Bruce Power | Ottawa - Fournisseur: Marcello's Catering | |
| 2004-03-08 | Ken Pereira | Déjeuner de travail - Réunion (toute la journée) du Comité de gestion des opérations | The Corner Kitchen | |
| 2004-03-12 | Ken Pereira | Déjeuner de travail avec le consultant du gouvernement du Nouveau-Brunswick et un représentant du ministère de l'Énergie du Nouveau-Brunswick | Marcello's Catering | |
| 2006-02-22 | Ken Pereira | Rafraîchissements servis lors de la réunion du Comité de gestion des opérations | Café Suprême, Ottawa | |
| 2006-02-22 | Ken Pereira | Déjeuner de travail - Réunion du Comité de gestion des opérations | Marcello's Catering, Ottawa | |
| 2004-09-01 | Ginette Bergeron | Rafraîchissements pour la réunion de la Direction générale des services de gestion | Treats | |
| 2005-05-30 | Ginette Bergeron | Rafraîchissements pour la réunion de la Direction générale des services de gestion | Marcello's Catering | |
| 2006-04-07 | Claude Caron | Rafraîchissements pour la réunion sur la stratégie de gestion du changement de la Direction générale des services de gestion | Mess des Officiers de l'Aviation royale du Canada | |
| 2006-04-24 | Claude Caron | Rafraîchissements pour la Semaine des professionnels de l'administration | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: Café Supreme / Café Deluxe | |
| 2006-10-20 | Claude Caron | Réunion de gestion élargie de la Direction générale des services de gestion | Centre de recherches pour le développement international, Ottawa | |
| 2006-09-26 | Claude Caron | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | Archives Nationales, Ottawa / Café Deluxe | |
| 2007-01-16 | Claude Caron | Réunion élargie des gestionnaires de la Direction générale des services de gestion – Préparation en vue de l’atelier de tout le personnel de la DGSG le 23 février 2007 | Ottawa / Mess des Officiers de l'Aviation royale du Canada | |
| 2007-02-23 | Claude Caron | Atelier de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | Ottawa / Mess des Officiers de l'Aviation royale du Canada | |
| 2007-12-06 | Claude Caron | Séance de planification des activités avec le Comité de gestion élargi de la DGSG. | Ottawa - Fournisseur : Mess des officiers de l'Aviation royale du Canada | |
| 2008-04-08 | Claude Caron | Réunion des employés de la Direction générale des services de gestion | Bibliotèque et Archives Canada | |
| 2008-06-17 | Claude Caron | Participer à la réunion annuelle pour la remise des primes et reconnaissance aux employés de la Direction générale des services de gestion | Ottawa / Eurest Dining Services | |
| 2007-06-21 | Claude Caron | Activité de promotion de l'esprit de corps et de reconnaissance de longs services de la Direction générale des services de gestion | Centre de conférence de Long Island de la GRC, Manotick (Ont.) – Traiteur : Eurest Dining Services | |
| 2007-04-25 | Claude Caron | Rafraîchissements pour la Semaine des professionnels de l'administration | Siege social CCSN - Ottawa - Fournisseur: Buffet Charbonneau/ Superstore / NG Cash and Carry | |
| 2006-06-19 | Claude Caron | Activité de promotion du travail d’équipe et reconnaissance de longs services, Direction générale des services de gestion | Centre de conférences Camp Long Island de la GRC, Manotick (Ontario) - Fournisseur: Eurest Dining Services | |
| 2008-06-04 | Claude Caron | Séance de planification | Ottawa / Mess des officiers de l'Aviation royale du Canada | |
| 2009-01-29 | Patricia McDowell | Réunion générale de la Direction générale des affaires réglementaires | (Ottawa / Corner Kitchen) | |
| 2009-06-02 | Patricia McDowell | Diverses réunions | Ottawa, Loblaws | |
| 2009-12-07 | Patricia McDowell | Atelier de la Direction générale des affaires réglementaires sur la gestion du rendement et la planification des activités | Ottawa/Rasco Food | |
| 2009-09-11 | Patricia McDowell | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | (Ottawa/Mess des Caporaux et Soldats) | |
| 2007-07-12 | Patricia McDowell | Entrevues pour le poste de directeur général | Siege social CCSN - Ottawa - Traiteur : The Corner Kitchen | |
| 2007-08-31 | Patricia McDowell | Réunion « Aller de l'avant » de la Direction générale des affaires réglementaires | Siege social CCSN - Ottawa - Traiteur : Café Supreme | |
| 2007-11-27 | Patricia McDowell | Réunion d’une demi-journée pour la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa / Mess des officiers de l’Aviation royale du Canada | |
| 2011-01-24 | Patricia McDowell | Réunion avec le président de l'Office national de l'énergie sur la communication de l'information et des pratiques exemplaires concernant les questions de réglementation, y compris la culture de la sûreté et la participation des parties intéressées | Ottawa, Hy's Steak-House | |
| 2013-09-09 | Ramzi Jammal | Réunion avec le commissaire Magwood et le personnel de la Nuclear Regulatory Commission (NRC) des États-Unis | Ottawa / The Corner Kitchen | |
| 2014-01-28 | Ramzi Jammal | Souper avec la délégation du Royaume-Uni | Ottawa / Absinthe Cafe Resto Bar | |
| 2014-03-24 | Ramzi Jammal | Réunion avec commissaire Kenzo Oshima de l'Autorité de réglementation nucléaire (ARN) et le personnel d'ARN, du Japon | Vienne, Autriche/Der Kuckuck | |
| 2014-11-19 | Ramzi Jammal | Dîner-réunion avec George Apostolakis, dirigeant du Nuclear Risk Research Centre, au Japon afin de tenir une discussion de nature réglementaire sur l’inclusion de l’étude probabiliste de sûreté (EPS). | Ottawa/Fauna | |
| 2007-10-02 | Ramzi Jammal | Réunion de tout le personnel de la Direction générale de la réglementation des opérations et la Direction générale du soutien technique | Ottawa / Centre nationale des arts | |
| 2008-02-18 | Ramzi Jammal | Déjeuner de travail avec l’organisme de réglementation français | Ottawa - Fournisseur : Le Café | |
| 2009-03-31 | Ramzi Jammal | Réunion des équipes de gestion des Directions générales du soutien technique et de la réglementation des opérations | Mess des officiers de l'armée de Terre/Mess des officiers de l'armée de Terre | |
| 2008-09-03 | Ramzi Jammal | Réunion avec le personnel - discussion stratégique | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2009-06-25 | Terry Jamieson | Réunion de tout le personnel de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa, The Corner Kitchen | |
| 2009-11-12 | Terry Jamieson | Réunion de toute l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | (Ottawa/La cuisine du coin) | |
| 2010-03-02 | Terry Jamieson | Réunion des équipes de gestion des Directions générales du soutien technique | Ottawa/La cuisine du coin | |
| 2010-07-12 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | (Ottawa/RCAF Officers' Mess) | |
| 2008-06-17 | Terry Jamieson | Reconnaissance des états de service 2008 de la Direction générale du soutien technique | Ottawa / Loblaws | |
| 2008-07-24 | Terry Jamieson | Rencontrer le représentant du Groupe des propriétaires de CANDU | Ottawa / Corner Kitchen | |
| 2008-04-28 | Terry Jamieson | Réunion de tous les cadres de la Direction générale du soutien technique | Siege social - CCSN - Ottawa – Fournisseur : Metro Plus, Tim Hortons et IGA Extra St-Jacques | |
| 2013-02-11 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa/Marcello's | |
| 2013-04-26 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa/Marcello's | |
| 2011-05-19 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa, La cuisine du coin | |
| 2011-01-27 | Terry Jamieson | Rencontre avec tous les gestionnaires de la Direction générale du soutien technique | Ottawa, La cuisine du coin | |
| 2011-06-22 | Terry Jamieson | Réunion avec des représentants de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire | Ottawa, Le Café au Centre national des Arts | |
| 2011-10-11 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa/La cuisine du coin | |
| 2012-02-01 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa/La cuisine du coin | |
| 2012-05-03 | Terry Jamieson | Participer à une discussion sur la liaison internationale avec le Groupe des propriétaires des réacteurs CANDU | Ottawa/Marcello's | |
| 2012-06-01 | Terry Jamieson | Réunion de l'équipe de gestion de la Direction générale du soutien technique | Ottawa/Marcello's | |
| 2012-02-27 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/The Royal Oak | |
| 2012-05-29 | Michael Binder | Réunion avec le président de la Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels | Ottawa/India Palace | |
| 2012-03-15 | Michael Binder | Participer à une réunion avec le premier dirigeant et le vice-président de la planification du réseau électrique de l’Office de l’électricité de l’Ontario ainsi qu’avec le vice-président de la Direction générale des affaires réglementaires de la CCSN | Ottawa/Prime360 | |
| 2012-04-27 | Michael Binder | Réunion avec des représentants du Ministère de la Justice Canada | Ottawa/La cuisine du coin | |
| 2012-07-10 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/The Royal Oak | |
| 2012-12-10 | Michael Binder | Dîner organisé par Serge Dupont pour tous les dirigeants des organismes du portefeuille de RNCan | Ottawa/Giovanni's Restaurant | |
| 2013-01-10 | Michael Binder | Rencontre avec des membres de la Société nucléaire américaine | Ottawa/Hy's Steakhouse | |
| 2013-01-15 | Michael Binder | Rencontre avec des représentants de Hydro-Québec | Ottawa/Hy's Steakhouse | |
| 2013-02-05 | Michael Binder | Réunion sur les Ressources humaines et la gouvernance | Ottawa/Som Tum Thai | |
| 2013-02-25 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/The Royal Oak | |
| 2013-01-11 | Michael Binder | Réunion avec des membres du CD et les présentateurs du rapport sur l’accident survenu en mars 2011 à la centrale nucléaire Fukushima Daiichi | Ottawa/Buffet Charbonneau | |
| 2013-01-22 | Michael Binder | Réunion avec le personnel pour discuter d’enjeux et de préoccupations à la CCSN | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2011-11-14 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/Hy's Steakhouse | |
| 2011-11-24 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | Ottawa/Prime 360 | |
| 2011-08-15 | Michael Binder | Discussion avec un représentant de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada sur les relations syndicales-patronales | Ottawa, Festival Japan | |
| 2011-07-22 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | Ottawa, Som Tum Thai | |
| 2011-07-11 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa, Hy's Steakhouse | |
| 2014-08-08 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants d'été | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2014-08-11 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants d'été | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2014-10-21 | Michael Binder | Déjeuner de travail sur les questions énergétiques avec M. Henri Rothschild | Ottawa/Indian Palace | |
| 2014-11-17 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/Som Tum Thai | |
| 2013-09-09 | Michael Binder | Réunion avec la Direction de la CCSN et le commissaire de la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis | Ottawa / The Corner Kitchen | |
| 2013-09-13 | Michael Binder | Réunion des Directeurs | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-09-24 | Michael Binder | Réunion des Directeurs | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-10-22 | Michael Binder | Réunion de la Direction | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-11-06 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/Royal Oak | |
| 2013-10-24 | Michael Binder | Déjeuner de travail pour discuter d'exploration d'uranium | Ottawa/Prime 360 | |
| 2013-11-18 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/Hy's Steakhouse | |
| 2014-01-13 | Michael Binder | Réunion avec la Direction de la CCSN et le commissaire de la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis | Ottawa / The Corner Kitchen | |
| 2009-04-16 | Michael Binder | Réunion de la Direction | Ottawa, Le Groupe Compass Canada | |
| 2012-11-19 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/The Royal Oak | |
| 2013-06-04 | Michael Binder | Réunion avec le personnel pour discuter d’enjeux et de préoccupations à la CCSN | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-05-22 | Michael Binder | Réunion de la Direction | Ottawa/Corner Kitchen | |
| 2013-07-16 | Michael Binder | Réunion des Directeurs | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-08-19 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants d'été | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-07-15 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants d'été | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2013-07-23 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants d'été | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2014-04-01 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/The 3 Brewers | |
| 2015-03-16 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/Hy's Steakhouse | |
| 2015-06-02 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | Ottawa / Som Tum Thai | |
| 2015-07-06 | Michael Binder | Déjeuner de travail sur les questions énergétiques avec M. Henri Rothschild | Ottawa / India Palace | |
| 2015-07-20 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants co-op | Ottawa / Gabriel Pizza | |
| 2015-08-21 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants co-op | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2015-08-13 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants co-op | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2015-10-28 | Michael Binder | Réunion du Comité de direction | Ottawa / Corner Kitchen | |
| 2015-12-09 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa / Royal Oak | |
| 2015-12-21 | Michael Binder | Déjeuner de travail sur les questions énergétiques avec M. Henri Rothschild | Ottawa / India Palace | |
| 2016-03-23 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa / Les 3 brasseurs | |
| 2016-04-20 | Michael Binder | Déjeuner de travail sur les questions énergétiques avec M. Henri Rothschild | Ottawa / India Palace | |
| 2016-05-06 | Michael Binder | Réunion du Comité de direction | Ottawa / Corner Kitchen | |
| 2016-07-22 | Michael Binder | Réunion des Directeurs | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2016-08-12 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants d'été | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2016-08-23 | Michael Binder | Réunion avec les étudiants co-op et les nouveaux diplômés | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2016-08-30 | Michael Binder | Réunion des Directeurs | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2016-09-02 | Michael Binder | Réunion avec les nouveaux diplômés | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2016-09-12 | Michael Binder | Réunion avec les nouveaux diplômés | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2016-10-28 | Michael Binder | Réunion des Directeurs | Ottawa/Gabriel Pizza | |
| 2008-07-18 | Michael Binder | Rencontrer Dale Klein, chef de la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis | Ottawa / Hy's Steakhouse | |
| 2008-07-24 | Michael Binder | Rencontrer David Fransen, consul général du Canada à Los Angeles, aux États-Unis | Ottawa / Festival Japan | |
| 2008-02-12 | Michael Binder | Dîner avec Duncan Hawthorne, président-directeur général de Bruce Power, pour discuter du secteur nucléaire | Ottawa - Fournisseur : Hy's Steakhouse | |
| 2008-01-31 | Michael Binder | Dîner avec Konrad von Finckenstein, président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, pour discuter de sujets concernant l’organisme de réglementation | Ottawa - Fournisseur : Hy's Steakhouse | |
| 2010-07-06 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | (Ottawa/Carmello's Italian Restaurant) | |
| 2010-08-05 | Michael Binder | Réunion avec le président de la Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels (FCIRDI) portant sur la recherche nucléaire | (Ottawa/India Palace) | |
| 2011-01-24 | Michael Binder | Discussion avec le président du Comité de vérification | Ottawa/Royal Oak | |
| 2011-02-16 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | Ottawa/Som Tum Thai | |
| 2009-12-17 | Michael Binder | Réunion du Comité de direction | (Ottawa/Compass Group Canada) | |
| 2009-12-21 | Michael Binder | Discussion sur la science et la technologie | (Ottawa/India Palace) | |
| 2009-12-22 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | (Ottawa/Prime 360) | |
| 2009-07-15 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance organisationnelle | Ottawa, Restaurant Som Tum Thaï | |
| 2009-07-23 | Michael Binder | Réunion du Comité de gestion | Ottawa, Royal Papineau | |
| 2009-10-22 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | (Ottawa/Hy's Steakhouse) | |
| 2009-09-22 | Michael Binder | Réunion sur la gouvernance | (Ottawa/Bâton Rouge) | |
| 2008-10-15 | Michael Binder | Rencontre avec un membre du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada | Ottawa/Prime 360 | |
| 2008-09-12 | Michael Binder | Réunion du Comité de direction | Ottawa/Corner Kitchen | |
| 2008-10-23 | Jacques Lavoie | Petit déjeuner d'affaires du Service juridique | Ottawa/Prime 360 | |
| 2009-01-09 | Jacques Lavoie | Retraite du Service juridique | (Ottawa/Buffet Charbonneau Inc.) | |
| 2009-08-07 | Jacques Lavoie | Rencontre de tout le personnel des Services juridiques | Résidence privée, Gabriel Pizza | |
| 2009-11-20 | Jacques Lavoie | Rencontrer des représentants du Royaume de Bahreïn pour discuter de coopération dans les domaines du droit nucléaire, de la législation et de l’infrastructure de réglementation | Ottawa/Starbucks, Bread and Sons | |
| 2010-04-13 | Jacques Lavoie | Formation sur la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires (LSRN) | Ottawa/Marcello's Standard Life Centre | |
| 2011-01-27 | Jacques Lavoie | Réunion avec tout le personnel des Services juridiques | Ottawa/ Caffe Zucchero | |
| 2010-09-15 | Jacques Lavoie | Formation sur la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires (LSRN) | Ottawa/Marcello's Standard Life Centre | |
| 2010-11-05 | Jacques Lavoie | Présentation de E. Meehan au personnel juridique sur la rédaction de documents juridiques stratégiques : Préparer des documents convaincants | Ottawa/Starbucks | |
| 2010-12-01 | Jacques Lavoie | Retraite du Service juridique | (Ottawa/Compass Group Canada) | |
| 2008-06-05 | Jacques Lavoie | Rencontre avec des représentants de Cameco et d'AREVA | Ottawa / Corner Kitchen | |
| 2013-07-30 | Jacques Lavoie | Discussion sur des questions juridiques avec le personnel des Services juridiques | Ottawa/Grounded Kitchen and Coffee House | |
| 2014-10-03 | Jacques Lavoie | Réunion avec Ministère de la Justice | Ottawa/Marcello's | |
| 2013-02-21 | Jacques Lavoie | Réunion à propos des procédures des Services juridiques ainsi que les gains d’efficacité et de temps | Ottawa/Marcello's | |
| 2014-01-23 | Jacques Lavoie | Réunion avec tout le personnel des Services juridiques | Ottawa / Arc Hotel | |
| 2011-08-19 | Jacques Lavoie | Réunion sur la sécurité nucléaire et l’équipement spécial | Ottawa/Marcello's | |
| 2011-09-22 | Jacques Lavoie | Formation sur la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires | Ottawa/Marcello's | |
| 2011-05-26 | Jacques Lavoie | Discussion sur des questions juridiques avec le personnel des Services juridiques | Ottawa, Marcello's | |
| 2010-11-24 | Jacques Lavoie | Formation sur la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires | Ottawa, Marcello's Standard Life Centre | |
| 2011-02-08 | Jacques Lavoie | Formation sur la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires | Ottawa, Marcello's | |
| 2012-12-11 | Jacques Lavoie | Réunion à propos de l’entente d’AREVA et Cameco avec le village de Pinehouse | Ottawa/Marcello's | |
| 2012-07-10 | Jacques Lavoie | Réunion avec tout le personnel des Services juridiques | Ottawa/Marcello's | |
| 2012-11-02 | Jacques Lavoie | Réunion avec tout le personnel des Services juridiques | Ottawa/Hôtel ARC | |
| 2009-09-21 | Gordon White | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | (Ottawa/Terrain de Golf Municipal Pine View) | |
| 2008-12-12 | Gordon White | Réunion de l'équipe des gestionnaires des Services de gestion sur le budget de la CCSN | (Ottawa / Corner Kitchen) | |
| 2010-06-04 | Michel Cavallin | Réunion annuelle de la Direction générale des services de gestion | Ottawa/Terrain de Golf Municipal Pine View | |
| 2011-10-20 | Michel Cavallin | Réunion annuelle de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | Ottawa/Centre national des Arts | |
| 2012-11-21 | Michel Cavallin | Petit-déjeuner en l’honneur des bénévoles de la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada | Ottawa/Les Traiteurs Bytown | |
| 2012-11-06 | Michel Cavallin | Réunion annuelle de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | Ottawa/Hôtel Delta | |
| 2011-04-01 | Jason Cameron | Séance de planification de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa, Mess des caporaux et soldats du Canal Rideau | |
| 2010-11-29 | Jason Cameron | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | (Ottawa/Mess des Caporaux et Soldats) | |
| 2011-10-26 | Gordon White | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa/Minto Suite Hotel | |
| 2012-10-29 | Gordon White | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa/Centre de conférences du gouvernement | |
| 2013-09-19 | Jason Cameron | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa / RCAF Officer's Mess | |
| 2016-09-06 | Jason Cameron | Conférencier invité du Bureau du Conseil privé sur le Programme avancé pour les analystes de politiques | Ottawa/ Marcello's Market | |
| 2015-09-28 | Jason Cameron | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa / Lord Elgin Hotel | |
| 2016-02-01 | Jason Cameron | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa / Travaux publics et Services gouvernementaux Canada | |
| 2016-08-17 | Jason Cameron | Le personnel de la Direction des communications stratégiques a travaillé des heures supplémentaires à cause de la réunion de la Commission | Ottawa/ Gabriel Pizza | |
| 2015-06-08 | Jason Cameron | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des affaires réglementaires | Ottawa / Marriott Hotel | |
| 2015-02-11 | Jason Cameron | Réseautage pour les jeunes professionnels Camp de carrière 2015 | Ottawa/Starbucks | |
| 2015-06-23 | Stéphane Cyr | Réunion des cadres de la Direction générale des services de gestion | Ottawa / Arc The Hotel | |
| 2015-10-23 | Stéphane Cyr | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | Ottawa /Bibliothèque et Archives du Canada | |
| 2016-05-10 | Stéphane Cyr | Réunion sur la mise en œuvre de Phénix | Ottawa / Marcello's | |
| 2016-01-15 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa / Tim Horton's | |
| 2016-02-02 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa / Tim Horton's | |
| 2016-02-19 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa / Tim Horton's | |
| 2016-10-07 | Stéphane Cyr | Réunion de tout le personnel de la Direction générale des services de gestion | Ottawa/Corner Kitchen | |
| 2014-04-28 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le nouveau vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa/Tim Horton's | |
| 2014-05-23 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le nouveau vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa/Tim Horton's | |
| 2014-09-24 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-pr ésident de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa/Tim Horton's | |
| 2014-09-30 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa/Tim Horton's | |
| 2014-11-14 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa/Tim Horton's | |
| 2014-11-25 | Stéphane Cyr | Pause-café avec le VP : Le vice-président de la Direction générale des services de gestion rencontrera le personnel pour prendre le pouls | Ottawa/Tim Horton's | |
| 2014-06-10 | Stéphane Cyr | Réunion des cadres de la Direction générale des services de gestion | Ottawa/Lord Elgin Hotel | |
| 2015-01-13 | Stéphane Cyr | Réunion des cadres de la Direction générale des services de gestion | Ottawa/Starbucks | |
| 2016-11-28 | Lisa Thiele | Réunion avec tout le personnel des Services juridiques | Ottawa / ARC Hotel |
Détails de la page
- Date de modification :