Le droit d'auteur sur tout le matériel des webdiffusions appartient à l'État. La reproduction dextraits de la présente webdiffusion à des fins personnelles est autorisée à condition d'en indiquer la source en entier. Toute fois, sa reproduction en tout ou en partie à des fins commerciales ou de redistribution nécessite l'obtention préalable dune autorisation écrite de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Audiences publique 28-31 mai 2018 Date Durée Télécharger (MP4) Lecture en continu (MP4) 28 mai 1h 08m 56s Télécharger: 1. Ouverture de la séance 2. Adoption de l’ordre du jour 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation par Bruce Power Inc. Lecture en continu: 1. Ouverture de la séance 2. Adoption de l’ordre du jour 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation par Bruce Power Inc. 28 mai 37m 54s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation du personnel de la CCSN Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation du personnel de la CCSN 28 mai 59m 20s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants 28 mai 19m 31s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Mémoires des intervenants, 5. Fin de la session Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Mémoires des intervenants, 5. Fin de la session 29 mai 1h 36m 34s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin 29 mai 2h 03m 43s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du matin Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du matin 29 mai 1h 53m 52s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du déjeuner Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du déjeuner 29 mai 2h 06m 50s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi 29 mai 1h 49m 39s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du dîner Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du dîner 29 mai 1h 06m 32s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Mémoires, 5. Fin de la session Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Mémoires, 5. Fin de la session 30 mai 1h 49m 03s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin 30 mai 1h 45m 31s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du matin Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du matin 30 mai 2h 07m 39s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du déjeuner Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du déjeuner 30 mai 1h 43m 40s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi 30 mai 1h 56m 58s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du dîner, 5. Fin de la session Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants après la pause du dîner, 5. Fin de la session 31 mai 1h 58m 05s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin 31 mai 2h 23m 36s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Présentation des intervenants avant la pause du matin 31 mai 1h 43m 54s Télécharger: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Dernière période de questions, 5. Clôture de l’audience publique Lecture en continu: 3. Audience publique Bruce Power Inc., Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’un réacteur nucléaire de puissance pour la centrale nucléaire de Bruce-A et de Bruce-B : Dernière période de questions, 5. Clôture de l’audience publique