45 ans de promotion des garanties grâce au programme canadien à l'appui des garanties

Résumé de la présentation technique donnée à :

Préparé par:

Mark McLaughlin

Commission canadienne de sûreté nucléaire

Résumé

Le Programme canadien à l’appui des garanties (PCAG) est l’un des tout premiers programmes d’appui des États membres établis en collaboration avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA). Le PCAG soutient les engagements internationaux du Canada à l’égard du régime de garanties de l’AIEA visant l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire en vertu du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Ce soutien repose sur une sélection stratégique de la participation et de l’approvisionnement dans le cadre des projets en matière de garanties tant au Canada qu’à l’AIEA. Depuis 45 ans, le PCAG a favorisé l’évolution et le renforcement de l’efficacité des garanties au Canada et à l’étranger. Dans ce document, nous donnerons des exemples précis de réalisations relatives aux garanties aux termes du PCAG ainsi que de défis antérieurs, de l’état d’avancement actuel et des perspectives d’avenir du programme.

Pour obtenir une copie du document correspondant au résumé, veuillez communiquer avec nous à at cnsc.info.ccsn@cnsc-ccsn.gc.ca ou en composant le 613-995-5894 ou le 1-800-668-5284 (au Canada). Veuillez nous indiquer le titre et la date du résumé.