Forum entre la CCSN et les organisations non gouvernementales de l’environnement – Octobre 2025

Le Forum des organisations non gouvernementales de l’environnement (ONGE) de la CCSN s’est tenu virtuellement le 28 octobre 2025.

Ordre du jour

Mot de bienvenue de Colin Moses, vice-président, Direction générale des affaires réglementaires, et dirigeant principal des communications

Activités du Forum

• Approbation du compte rendu de la réunion du 19 juin 2025
• Mise à jour sur les points récents ou nouveaux

Mise à jour du Greffe de la Commission sur les demandes de confidentialité et la présentation de preuves documentaires

• Présentateurs : Jude Samson, registraire adjoint, Greffe de la Commission; Michael Young, agent technique principal de la Commission, Greffe de la Commission

Mise à jour de la Division de la coordination et de la modernisation de la réglementation (DCMR)

• Présentatrice : Sophie Dagenais, directrice, DCMR

Aperçu de la surveillance exercée par la CCSN en matière de réglementation de l’emballage et du transport des substances nucléaires

• Présentatrice : Nana-Owusua Kwamena, directrice, Division des autorisations de transport et du soutien stratégique

Gouvernance du Forum des ONGE

• Suivi des engagements
• Ordre du jour prospectif
• Date de la réunion d’hiver

Participants et participantes

Liste des participants et des participantes de la CCSN et des ONGE

ONGE

• Sara Libman (coprésidente des ONGE)
• Carroll Chubb (Saskatchewan Environmental Society)
• Larissa Holman (Garde-rivière des Outaouais)
• Anne Lindsay (Concerned Citizens of Manitoba)
• Brennain Lloyd (Northwatch)
• Theresa McClenaghan (Association canadienne du droit de l’environnement)
• Michael Poellet (Inter-Church Uranium Committee Educational Co-Operative)

Observateur

• Ole Hendrickson (Concerned Citizens of Renfrew County and Area)

CNSC

• Colin Moses (coprésident de la CCSN)
• Nhan Tran
• Tiana Branch
• Geneviève Boudrias
• Sarah Watt
• Sophie Dagenais
• Nana-Owusua Kwamena
• Jude Samson
• Michael Young
• Mathieu Frenette
• Robert Buhr
• Robert Dwyer
• Meghan Gerrish
• Ana Martin
• Martijn Schetselaar