Consulter les documents d'audience par date

Pour trier, cliquez sur l'en-tête de colonne.

Date Numéro de l'avis Type d'audience Titulaire de permis Installation
24 janvier 2007 2007-H-01
2007-H-02
2007-H-100
Audience publique
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Laboratoires Nucléaires Canadiens
  • Centrale nucléaire de Pickering B
  • Installation de gestion des déchets Western
  • Projet de gestion à long terme des déchets de faible activité de Port Hope
25 janvier 2007 2007-H-03
2007-H-04
Audience publique
  • Cameco Corporation
  • Installation minière de Beaverlodge
  • Site minier Key Lake
7 février 2007 2007-H-101
2007-H-102
2007-H-103
Session à huis-clos
  • Laboratoires Nucléaires Canadiens
  • Enviropac
  • ESI Resources Limited
  • Laboratoires de Chalk River
  • Enviropac
  • ESI Resources Limited
7 mars 2007 2006-H-14
2007-H-05
2007-H-104
Audience publique - Partie 2
  • TRIUMF Accelerators Inc.
  • Hydro-Québec
  • Rio Algom Ltd.
  • Installations d’accélérateur de particules, TRIUMF
  • Installation de gestion des déchets de Gentilly-2
  • Mines d’uranium Quirke, Panel et Stanleigh
11 avril 2007 2007-H-02
Audience publique - Partie 2
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Installation de gestion des déchets Western
12 avril 2007 2007-H-06
2007-H-08
2007-H-105
2007-H-106
Audience publique
  • AREVA Resources Canada Inc.
  • SRB Technologies (Canada) Inc.
  • Shield Source Inc.
  • Cameco Corporation
  • McClean Lake
  • Projet Midwest
  • Installation de traitement des substances nucléaires, SRB Technologies (Canada) Inc.
  • Installation de traitement des substances nucléaires, Shield Source Inc.
  • Raffinerie d’uranium de Blind River
1 mai 2007 2007-H-107
Audience publique
  • Laboratoires Nucléaires Canadiens
  • Laboratoires de Chalk River
16 mai 2007 07-H-124*
2007-H-07
2007-H-09
Session à huis-clos
  • GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.
  • Université McMaster
  • Rio Algom Ltd.
  • Installation de fabrication du combustible nucléaire de Peterborough
  • Installation de fabrication du combustible nucléaire de Toronto
  • Réacteur nucléaire de McMaster
  • Mines d’uranium Quirke, Panel et Stanleigh
22 juin 2007 2007-H-10
2007-H-11
2007-H-12
Audience publique - Partie 1
  • Énergie atomique du Canada limitée
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Zircatec Precision Industries Inc.
  • Installations de production d'isotopes
  • Installation de gestion des déchets Darlington
  • Installation de fabrication de combustible nucléaire de Port Hope
25 juin 2007 07-H-108*
2007-H-109
2007-H-110
2007-H-111
2007-H137*
Session à huis-clos
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Hydro-Québec
  • Énergie nucléaire NB
  • Centrale nucléaire de Pickering B
  • Centrale nucléaire de Pickering A
  • Centrale nucléaire de Darlington
  • Centrale nucléaire de Gentilly-2
  • Centrale nucléaire de Point Lepreau
7 août 2007 2007-H-118
Session à huis-clos
  • Saskatchewan Research Council
  • Réacteur non producteur de puissance SLOWPOKE-2, Saskatchewan Research Council
12 septembre 2007 2007-H-10
2007-H-11
2007-H-115
Audience publique - Partie 2
  • Énergie atomique du Canada limitée
  • Ontario Power Generation Inc.
  • SRB Technologies (Canada) Inc.
  • Installations de production d'isotopes
  • Installation de gestion des déchets Darlington
  • Installation de traitement des substances nucléaires, SRB Technologies (Canada) Inc.
13 septembre 2007 2007-H-112
2007-H-113
2007-H-114
Audience publique
  • Zircatec Precision Industries Inc.
  • Cameco Corporation
  • Installation de fabrication de combustible nucléaire de Port Hope
  • Installation de conversion d'uranium de Port Hope
  • Raffinerie d’uranium de Blind River
16 octobre 2007 2007-H-119
Session à huis-clos
  • Énergie nucléaire NB
  • Centrale nucléaire de Point Lepreau
26 octobre 2007 2007-H-120
Session à huis-clos
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Centrale nucléaire de Darlington
31 octobre 2007 2007-H-116
2007-H-117
Audience publique
  • Laboratoires Nucléaires Canadiens
  • AREVA Resources Canada Inc.
  • Laboratoires de Chalk River
  • McClean Lake
1 novembre 2007 2007-H-13
2007-H-14
2007-H-15
Audience publique - Partie 1
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Cameco Corporation
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Centrale nucléaire de Darlington
  • Projet Cigar Lake
  • Centrale nucléaire de Darlington
  • Stockage à sec du combustible irradié de Darlington
  • Centrale nucléaire de Pickering A
  • Centrale nucléaire de Pickering B
  • Installation de gestion des déchets de Pickering
  • Installation de gestion des déchets Western
30 novembre 2007 2007-H-121
2007-H-122
Session à huis-clos
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Centrale nucléaire de Pickering A
  • Centrale nucléaire de Pickering B
5 décembre 2007 2007-H-16
2007-H-17
Audience publique
  • TRIUMF Accelerators Inc.
  • Ontario Power Generation Inc.
  • Installations d’accélérateur de particules, TRIUMF
  • Installation de gestion des déchets de Pickering
28 décembre 2007 2007-H-123
Session à huis-clos
  • Énergie nucléaire NB
  • Centrale nucléaire de Point Lepreau