Étude sur le devenir environnemental du tritium dans l’atmosphère

Au sujet de ce rapport

Le rapport Étude sur le devenir environnemental du tritium dans l’atmosphère fait partie d’une série d’études techniques réalisées par la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) dans le cadre du projet d’études techniques sur le tritium. La recherche vise à accroître nos connaissances sur le tritium et à renforcer la surveillance réglementaire des activités liées au tritium au Canada.

Points saillants

Le rapport présente plusieurs conclusions générales :

• Le comportement du tritium dans l’air et l’eau est raisonnablement bien compris et peut être modélisé de façon assez exacte.
• Les modèles normalisés utilisés pour vérifier les rejets dans l’air sont prudents et peuvent donc servir à estimer la dose annuelle du public.
• Il faut corriger les écarts entre les résultats des échantillonneurs actifs et des échantillonneurs passifs de l’air, pour ainsi réduire les incertitudes dans les valeurs mesurées.

Lire le rapport : Étude sur le devenir environnemental du tritium dans l’atmosphère (PDF)