Ottawa

Dernières mises à jour

• 19 avril 2011: Mise à jour sur la requête adressée à toutes les installations nucléaires de catégorie l et les mines et usines de concentration d’uranium au Canada
  
  
• 22 mars 2011 : Requête de la CCSN adressée à toutes les installations nucléaires de catégorie I et les mines et usines de concentration d’uranium du Canada conformément au paragraphe 12(2) du Règlement général sur la sûreté et la réglementation nucléaires

MDS Nordion

MDS Nordion exploite une installation de traitement des substances nucléaires, à Kanata, dans la région d'Ottawa. L'installation traite des radio-isotopes à des fins médicales.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de MDS Nordion. Ce site Web est offert en anglais seulement.

La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) autorise et réglemente MDS Nordion en réalisant des inspections et des vérifications afin de s'assurer que l'installation répond à toutes les exigences réglementaires et conditions de permis. Le personnel de la CCSN procède à des inspections et des évaluations dans de nombreux domaines, notamment les mesures d'intervention en cas d'urgence, la sécurité et la radioprotection.

Remarque : Les liens vers les sites Web ne relevant par de la CCSN sont fournis par seul souci de commodité. La CCSN n’assure pas l’exactitude, l’actualité ni la fiabilité du contenu de ces sites. La Commission n’offre aucune garantie à cet égard et n’assume aucune responsabilité quant à l’information trouvée sur ces sites, pas plus qu’elle n’approuve ces sites et leur contenu. 

Les utilisateurs sont avisés que l’information fournie par des sites autres que ceux du gouvernement du Canada, auxquels la Loi sur les langues officielles et d’autres exigences peuvent ne pas s’appliquer, peut n’être fournie que dans les langues qui y sont employées.