Une soumission de la CCSN remporte un prix lors d’un symposium de l’AIEA

19 novembre 2010

Le 5 novembre 2010, lors de la clôture du Symposium sur les garanties internationales de l’AIEA à Vienne, la soumission de la CCSN dans le cadre de la séance Garanties intégrées à la conception a été désignée « Meilleure affiche ». L’affiche de la CCSN a été choisie parmi 12 soumissions, provenant notamment du Japon, des États‑Unis, de la Suède, de l’Inde et de la Belgique. L’affiche est le résultat d’un effort concerté entre la Direction de la sécurité et des garanties et la Direction des communications stratégiques.

Le principe des Garanties intégrées à la conception vise la prise en compte des questions de garanties dès le début du processus de conception afin de faciliter la mise en place de ces garanties et un processus efficient, surtout pour l’exploitant de l’installation. L’affiche montre que, bien que le concept soit considéré comme nouveau, il est appliqué au Canada depuis plusieurs années par la CCSN au moyen d’initiatives concertées avec des concepteurs d’installations et l’AIEA. La manifestation la plus récente de l’application de cette approche est le travail actuellement réalisé sur les questions de garanties relatives à l’ACR-1000 dans le cadre du processus d’examen tôt à l’étape de la conception.

Nota :  L’affiche n’est disponible qu’en anglais étant donné qu’elle a été conçue pour un symposium offert dans cette langue seulement.