Participation de la CCSN à des activités : Activités passées - 2010

Liens connexes

Activités passées - 2010

Décembre

  • Enseignements tirés de l’expérience d’EACL lors des travaux de réfection du réacteur NRU
    Ottawa (Ontario)
    16 décembre 2010

    La Société nucléaire canadienne, en partenariat avec la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), présente un exposé par Dave Cox, directeur de projet pour Énergie atomique du Canada limitée (EACL), le jeudi 16 décembre de 11 h à 12 h 30 (HNE) à la salle 14-032 (280, rue Slater à Ottawa).

    M. Cox parlera de son expérience en tant que gestionnaire de la planification et de l’exécution du projet de réparation de la fuite du caisson du réacteur NRU. Cet effort multidisciplinaire visait à déterminer la source de la fuite, à évaluer l’ampleur des dégâts et à mettre au point une stratégie de réparation du caisson du réacteur. Les obstacles qui se sont présentés, les contraintes et les solutions seront présentés dans l’exposé de M. Cox, qui expliquera en détail le processus de remise en marche fructueuse du réacteur de 53 ans. La production d’isotopes utilisés à des fins médicales a repris en août 2010.

    Pour y assister, veuillez contacter Clare Cattrysse at 613-947-0957.

    Veuillez noter que cette activité se déroulera en anglais seulement.

Novembre

  • 13ieme réunion technique sur les analyses de précurseurs basées sur le risque
    Bruxelles, Belgique
    24-26 novembre, 2010

    Chantal Morin, spécialiste technique dans la direction de l'analyse et des évaluations fera une présentation à la 13 ième réunion technique sur les analyse d'évenements précurseurs basées sur le rique. Cette réunion permettra un forum de discussions internationales sur l'expérience recueillie lors de l'analyse d'évenements précurseurs dans les centrales nucléaires basé sur l'évaluation probabilistique du risque.

  • Présentations sur l’autorisation et la conformité
    Vancouver, Victoria et Kelowna (Colombie‑Britannique)
    15-19 novembre 2010

    Peter Fundarek, directeur, et Paul Matthews, agent de projet de la Division des permis de substances nucléaires et d'appareils à rayonnement, de même que Henry Rabski, directeur de la Division de l'inspection et des activités autorisées, visiteront plusieurs villes de la Colombie‑Britannique afin de discuter des questions générales d’autorisation et de conformité avec les titulaires de permis.

  • Réunion technique sur la prise en compte des facteurs humains dans les nouveaux projets de centrales nucléaires 
    Vienne (Autriche) 
    9 au 12 novembre 2010

    Jean-Yves Fiset, spécialiste principal des facteurs humains au sein de la Direction de la gestion de sûreté effectuera une présentation lors de la réunion technique de l’AIEA sur la prise en compte des facteurs humains dans les nouveaux projets de centrales nucléaires qui se tiendra à Vienne, en Autriche. La réunion aura lieu du 9 au 12 novembre 2010, et servira de forum international de discussions sur les divers aspects des facteurs humains dans les nouveaux projets de centrales nucléaires.

Patsy Thompson, directrice générale de la Direction de la protection de l’environnement, de la radioprotection et de l’évaluation sera l’un des quatre experts de cette table ronde traitant du sujet de l’uranium au Québec, et organisée par l’Association francophone pour le savoir (Acfas). Au cours cette table ronde à laquelle le public est invité à participer, des experts et des acteurs engagés discuteront de l’attrait de l’uranium comme ressource mais aussi de ses risques.

  • Symposium sur la médecine nucléaire de GE Healthcare
    Mississauga (Ontario)
    13 novembre 2010

    Peter Fundarek, directeur, Division des permis de substances nucléaires et d'appareils à rayonnement, de même que Henry Rabski, directeur, Division de l'inspection et des activités autorisées, feront une présentation à l’occasion d’un symposium sur la médecine nucléaire à Mississauga. Le symposium est organisé par GE Healthcare et est destiné aux travailleurs en médecine nucléaire de la région du Grand Toronto.
  • Atelier international AMP2010 : Gestion du vieillissement des structures en béton utilisés pour les centrales nucléaires et dans le cadre de la gestion des déchets nucléaires
    Toronto (Ontario)
    Du 7 au 10 novembre

    Gerry Frappier, Directeur général de la Direction de l'évaluation et de l'analyse présentra le point de vue du régulateur sur la gestion du vieillissement dans le contexte de la renaissance nucléaire. Pour plus de renseignements au sujet de l'atelier AMP2000.

  • Réunion technique sur les installations critiques de faible puissance et les petits réacteurs
    Ottawa (Ontario)
    1er au 3 novembre

Terry Jamieson (vice-président, Direction générale du soutien technique) et d'autres membres du personnel de la Commission canadienne de sûreté nucléaire participeront à cette réunion et y présenteront des documents techniques. D'une durée de deux jours, la réunion mettra en valeur les nombreux accomplissements des installations critiques de faible puissance à travers le monde, et traitera de sujets d'intérêt pour les opérateurs, les expérimentateurs et les analystes concernés par ce type d'installations.

Consultez la présentation (PDF)

  • Atelier du Software Certification Consortium
    Markham (Ontario)
    3 novembre 2010

    Le 3 novembre, Robert Lojk, directeur, et Zhao Chang Zeng, spécialiste de la Division de l'analyse des systèmes, feront à l’occasion d’un atelier de certification de logiciel une présentation sur les méthodes de certification pour les logiciels essentiels à la sûreté (en anglais seulement). L’atelier est organisé par le Software Certification Consortium de l’université McMaster. La présentation de la CCSN sera axée sur les perspectives réglementaires des logiciels destinés à des applications nucléaires.

Octobre

  • Atelier sur les connaissances et les effets de l’interaction de la structure du sol (ISS) sur l’évaluation sismique des structures et composants des centrales nucléaires
    Ottawa (Ontario)
    du 6 au 8 octobre
    Hôtel Marriott d'Ottawa
    Organisme d'accueil: la CCSN

    Cet atelier est organisé par le Comité sur la sûreté des installations nucléaires (CSIN) de l’Agence pour l’énergie nucléaire (AEN) et l’International Seismic Safety Centre (ISSC) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA). L’atelier a pour objectif d’examiner et de faire connaître les résultats et les enjeux liés aux effets de l’ISS sur l’évaluation sismique des structures et composants des centrales nucléaires.

    Pour en savoir plus sur cet atelier (source : NEA) - an anglais seulement

Septembre

  • 7e Conférence annuelle de l’association Le nucléaire au féminin (WiN) Canada
    Ajax (Ontario)
    Du 30 septembre au 1er octobre 2010

    Apprenez-en davantage sur cette conférence (en anglais seulement)

  • 21e Congrès mondial de l’énergie (CME)
    Montréal (Québec)
    Du 12 au 16 septembre

Pour obtenir de plus amples informations

  • Réunion de la International Nuclear Regulators Association (INRA)
    Windsor, Royaume‑Uni
    Les 16 et 17 septembre 2010

    L’INRA, créée en 1997, est formée d’un groupe d’organismes de réglementation internationaux à qui elle offre un cadre de discussion sur la sûreté nucléaire.

  • Établissement de l’infrastructure de sûreté nucléaire aux Émirats arabes unis
    Ottawa (Ontario)
    7 septembre 2010

    En collaboration avec la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), la Société nucléaire canadienne a proposé une présentation de Ian Grant, directeur, Sûreté nucléaire, de la Federal Authority for Nuclear Regulation des Émirats arabes unis, qui a eu lieu mardi 7 septembre 2010, de 12 h à 13 h 30 (HNE), dans la salle 14-032 (280, rue Slater, Ottawa).

    M. Grant a discuté de l’établissement de l’infrastructure de sûreté nucléaire aux Émirats arabes unis.

    Consultez la présentation de M. Grant (PDF, en anglais seulement).

Août

  • Symposium scientifique international de l’Université McMaster
    Santé humaine et effets biologiques du tritium dissous dans l’eau potable
    Hamilton (Ontario)
    26 et 27 août 2010

Patsy Thompson, directrice générale de la Direction de l’évaluation et de la protection environnementales et radiologiques, participera à ce symposium organisé en vue d’examiner la recommandation proposée par le Ontario Drinking Water Advisory Council visant à abaisser la limite de tritium dans l’eau potable de la valeur actuelle de 7 000 Bq/L à 20 Bq/L. Des experts internationaux en sciences radiologiques, des responsables en matière de réglementation et des intervenants des gouvernements et de l’industrie se réuniront pour déterminer si la nouvelle limite proposée est justifiée du point de vue de la science moderne, si les méthodes utilisées pour en arriver à la recommandation étaient appropriées et si la nouvelle valeur recommandée améliorera la santé humaine.

  • Réunion du groupe mixte sur l’uranium de l'AEN-OCDE/l'AIEA (45e réunion)
    Saskatoon (Saskatchewan)
    Du 19 au 23 août 2010

Apprenez-en davantage sur cette reunion et au sujet du groupe mixte sur l’uranium de l’AEN-OCDE/lAIEA (en anglais seulement)

  • Conférence sur le secteur de l’uranium 2010
    Saskatoon (Saskatchewan)
    Du 15 au 18 août

Le président ainsi que des employés de la Commission canadienne de sûreté nucléaire présenteront des documents techniques et participeront aux séances techniques de la Conférence sur le secteur de l’uranium 2010 qui se tiendra à Saskatoon (Saskatchewan) en août 2010. Il s’agit de la troisième conférence internationale sur l’uranium organisée par l'Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole, à laquelle participeront les chefs de file et les spécialistes du secteur de l’uranium.

Apprenez-en davantage sur la Conférence sur le secteur de l’uranium 2010 (en anglais seulement)

Juillet

  • Assemblée annuelle de l'Organisation canadienne du droit nucléaire
    Ottawa (Ontario)
    29 juillet 2010

    Le président de la CCSN, Michael Binder, a donné un exposé aux membres de la Canadian Nuclear Law Organization (CNLO) lors de leur réunion annuelle tenue à Ottawa le 29 juillet 2010. L’un des principaux objectifs de cette organisation vise l’échange d’information ayant trait aux enjeux juridiques auxquels est confronté le Canada à l’égard de l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire. M. Binder a parlé des faits nouveaux survenus dans le secteur nucléaire, de diverses initiatives nucléaires ainsi que des priorités organisationnelles de la CCSN.

    Consultez la présentation (PDF)

    Apprenez-en davantage sur la réunion annuelle (en anglais seulement)

  • Présentation de M. Ramzi Jammal, premier vice-président et chef, Réglementation des opérations, au conseil municipal d’Owen Sound
    Owen Sound (Ontario)
    26 juillet 2010

    Ramzi Jammal, premier vice-président et chef, Réglementation des opérations de la CCSN, fera une présentation au conseil municipal d’Owen Sound portant sur le transport de générateurs de vapeur du site de la centrale nucléaire de Bruce Power jusqu’en Suède aux fins de recyclage. Dans sa présentation, M. Jammal abordera le mandat et les processus d’autorisation de la CCSN, les règlements applicables, la portée de l’évaluation de la CCSN, les détails de la demande de Bruce Power et les approbations requises à chaque niveau.

    Consultez la présentation (PDF)

Juin

  • 56e réunion scientifique annuelle de l’OCPM et symposium du CCPM
    Ottawa (Ontario)
    Du 16 au 19 juin 2010

Le personnel de la Commission canadienne de sûreté nucléaire sera l’hôte d’une séance d’information d’une heure à l’occasion de la réunion scientifique annuelle de l'Organisation canadienne des physiciens médicaux qui se tiendra en juin 2010. Un symposium organisé par le Collège canadien des physiciens en médecine (CCPM) aura lieu dans le cadre de la réunion du 17 juin. Ramzi Jammal, premier vice-président de la CCSN, y donnera un exposé sur les prochaines étapes dans les domaines de l’imagerie et des isotopes médicaux intitulé « Medical Isotopes and Imaging: Where do we go from here? »  

Consultez la présentation (PDF) (la version française suivra)

Apprenez-en davantage sur la réunion scientifique annuelle (en anglais seulement)

  • Réunion technique de l’Agence internationale de l’énergie atomique sur la création d’organismes nationaux chargés de la gestion des déchets radioactifs
    Paris, France
    Les 7 et 8 juin

    Présentation de Julie Mecke, agente de projet, Division des déchets et du déclassement de la CCSN

    À l’occasion de la réunion technique, Mme Mecke donnera une présentation sur le point de vue de la CCSN sur la communication d’information au public – l’expérience canadienne (« Informing the Public - The experience in Canada »). Le Canada est un État membre de l’Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et il participe activement aux activités de l’AIEA, comme les réunions techniques. La réunion technique sur la création d’organismes nationaux chargés de la gestion des déchets radioactifs donne suite aux recommandations découlant de la Troisième réunion d'examen de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs (Convention commune) et de la réunion subséquente du Comité général de la Convention commune qui a eu lieu le 20 novembre 2009. 

    Les réunions techniques de l’AIEA visent principalement à offrir aux spécialistes des États membres un forum où ils peuvent discuter de mesures de mise en œuvre dans le contexte de la création d’organismes nationaux chargés de la gestion des déchets radioactifs avec des experts provenant des parties contractantes à la Convention commune.

    Consultez la présentation (PDF)

    Regarder les présentations de la Réunion technique (Source: site Web de l'AIEA) (en anglais seulement)

Mai

  • 31e conférence annuelle de la Société nucléaire canadienne et 34e conférence étudiante annuelle SNC/ANC
    Montréal (Québec)
    Du 24 au 27 mai 2010

    La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a participé à la Conférence de la SNC qui se tenait à Montréal, et le président de la CCSN, M. Michael Binder, a fait une allocution le 27 mai lors de la séance plénière intitulée « Science et technologie nucléaires et santé ». Le thème de la conférence de cette année était « Atomes pour l’énergie, la santé et l’environnement ».

    Apprenez‑endavantage sur la conférence (en anglais seulement)

    Consultez la présentation (PDF)

  • Réunion du Northern Saskatchewan Environmental Quality Committee
    LaRonge (Saskatchewan)
    Les 18 et 19 mai 2010

Présentation de Kevin Scissons, directeur de la Division des mines et des usines de concentration d’uranium

M. Scissons présentera un compte rendu, le 19 mai 2010, lors de la réunion de tous les membres du Northern Saskatchewan Environmental Quality Committee qui aura lieu à LaRonge, en Saskatchewan. La réunion de deux journées a pour but de faire le point sur les projets de mines d’uranium dans le nord de la Saskatchewan, et comprendra des présentations et des discussions avec les exploitants, les ministères provinciaux et la Division des mines et des usines de concentration d’uranium de la CCSN. M. Scissons présentera des comptes rendus et répondra aux questions sur les sites miniers d’uranium autorisés et proposés dans le nord de la Saskatchewan; discutera de l’engagement continu de la CCSN concernant la consultation des Autochtones et fournira des renseignements généraux sur le récent document de discussion de la CCSN portant sur « la gestion des stériles et des résidus miniers d’uranium ».

  • Réunion 2010 de l’Association canadienne des membres des tribunaux d'utilité publique
    Montréal (Québec)
    Du 2 au 5 mai 2010

Le président de la CCSN, M. Michael Binder, a assisté à la réunion 2010 de l’Association canadienne des membres des tribunaux d'utilité publique (CAMPUT) qui aura lieu du 2 au 5 mai à Montréal. Le thème de la réunion était la « Réglementation durable ».

La CAMPUT est un organisme autonome et sans but lucratif composé de commissions et de régies fédérales, provinciales et territoriales qui sont responsables de la réglementation des services publics de distribution d'électricité, d'eau, de gaz et de pipeline au Canada.

Pour obtenir de plus amples informations (PDF) >

Consultez les travaux de la conférence et la liste des participants.

Avril

  • Réunion de 2010 de la International Nuclear Regulators Association
    Londres (Angleterre)
    Du 26 au 28 avril 2010

Le président de la CCSN, M. Michael Binder, a présenté un exposé à l’occasion de la réunion de 2010 de la International Nuclear Regulators Association (INRA) le 26 avril 2010. L’Association vise principalement à influencer et à renforcer la sûreté nucléaire, du point de vue de la réglementation, auprès de ses membres et dans le monde entier.

Consultez la présentation (PDF)

  • International Forum on Nuclear Safety Challenges in the Flat, Mixed and Open World (forum international sur les problèmes liés à la sûreté nucléaire dans un monde nivelé, mixte et libre)
    Séoul, Corée du Sud
    Les 19 et 20 avril 2010

Ramzi Jammal, Premier vice-président et chef, Réglementation des opérations de la CCSN, un exposé sur la réglementation des activités nucléaires, du nivellement à la renaissance (« Regulating Nuclear Activities from the Flat to the Renaissance ») dans le cadre du International Forum on Nuclear Safety Challenges in the Flat, Mixed and Open World tenu à Séoul, en Corée du Sud. Le Forum, en collaboration avec l’Agence internationale de l'énergie atomique, explorais les difficultés liées à la sûreté des centrales nucléaires observées par les organismes de réglementation nucléaire nouveaux et existants dans le monde entier.

Consultez la présentation (PDF)

Apprenez‑en davantage sur le Forum > (en anglais seulement)

Mars

  • Un exposé public à l'Université de la Saskatchewan
    Saskatoon (Saskatchewan)
    Le 25 mars 2010

Le président de la CCSN, M. Michael Binder, présentera à l’Université de la Saskatchewan un exposé sur le rôle de la CCSN en tant qu’organisme de réglementation nucléaire du Canada. Il abordera en outre les tendances mondiales et nationales au sein du secteur nucléaire, la gestion sûre des déchets nucléaires au Canada et les idées erronées largement répandues à propos du secteur nucléaire. L’exposé que donnera M. Binder à l’occasion du forum s’inscrit dans le cadre d’une série de conférences qui visent à favoriser des discussions éclairées sur l’avenir énergétique de la Saskatchewan, notamment sur le projet de construction d’un réacteur de recherche présenté par un consortium, qui comprend l’Université de la Saskatchewan.

Consultez la présentation (PDF) (Flash)

  • Symposium sur le nucléaire de l’Institut canadien
    Saskatoon (Saskatchewan)
    Les 23 et 24 mars 2010

L’Institut canadien tiendra une conférence pour fournir des conseils d’experts et des analyses sur les défis que le secteur nucléaire doit relever. Peter Elder, directeur général, Direction de la réglementation du cycle et des installations nucléaires, donnera une présentation sur le paysage nucléaire canadien du point de vue de l’organisme de réglementation de la sûreté.

Consultez la présentation (PDF)

Pour en savoir plus sur la conférence (en anglais seulement)

  • 22e Conférence annuelle sur l’information de réglementation
    Nuclear Regulatory Commission des États-Unis
    Bethesda (Maryland)
    9-11 mars 2010

Le président de la CCSN Michael Binder donnera un exposé à la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis à l’occasion de la 22e Conférence annuelle sur l’information de réglementation, à Bethesda, dans le Maryland. La conférence, intitulée « Le savoir d’aujourd’hui et de demain », comprendra des séances abordant des sujets comme la construction et l’octroi de permis pour les nouvelles centrales nucléaires; la conception de réacteurs avancés; la sécurité; les recherches sur la sûreté; l’expérience au pays et à l’étranger en matière d’exploitation de centrales nucléaires et les questions techniques comme l’instrumentation numérique et le contrôle, la protection-incendie, la formation donnée aux opérateurs, la culture de sûreté et l’évacuation sûre des déchets nucléaires.

Consultez la présentation (PDF)

Pour en savoir plus sur la conférence (en anglais seulement)

Février

  • Conférence annuelle et foire commerciale de l’Association nucléaire canadienne (ANC)
    Ottawa (Ontario)
    Du 24 au 26 février 2010

Michael Binder, président de la CCSN, donnera une présentation le 26 février prochain dans le cadre de la Conférence annuelle de l’ANC intitulée « L’industrie nucléaire canadienne : 50 ans déjà ». La présentation de M. Binder traitera de « La réglementation du secteur nucléaire canadien dans un monde en pleine évolution ».

Consultez la présentation (PDF | Flash)

Pour en savoir plus sur la conférence

Janvier

  • Présentation de la Société nucléaire canadienne (SNC) : la mise au point d’outillage dans les installations de R-D des Laboratoires de Chalk River à l’appui du projet de réparation des fuites de la cuve du réacteur NRU
    29 janvier 2010

En collaboration avec la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), la Société nucléaire canadienne (SNC) vous convie à une présentation de Gina Strati, gestionnaire, Mise au point de l’équipement mécanique à Énergie atomique du Canada limité (EACL), qui se tiendra le vendredi 29 janvier 2010, de 12 h 30 à 14 h (HNE), dans la salle 14-032 (280, rue Slater, Ottawa).

Mme Strati parlera de la mise au point d’outillage dans les installations de R-D des Laboratoires de Chalk River à l’appui du projet de réparation des fuites de la cuve du réacteur NRU. Pour en savoir plus, veuillez consulter l’invitation de la SNC (en anglais seulement).

La présentation sera donnée en anglais seulement.

  • 2010 ISOE North American ALARA Symposium/EPRI Radiation Protection Conference 
    Electric Power Research Institute (EPRI)
    Fort Lauderdale (Floride)
    Du 11 au 13 janvier

Terry Jamieson, vice-président de la Direction générale du soutien technique de la CCSN, participera à la 2010 Information System on Occupational Exposure (ISOE) North American ALARA Symposium/EPRI Radiation Protection Conference. La conférence sera axée sur tous les aspects de la gestion et du contrôle de l’exposition aux rayonnements des centrales nucléaires, y compris : la réduction des termes sources, la conception de programmes de radioprotection et les activités courantes, la gestion ALARA (principe des rejets les plus faibles qu’on puisse raisonnablement atteindre), des techniques et des outils améliorés, la sûreté et la réduction des coûts.

Pour en savoir plus sur la conférence (en anglais seulement)

Consulter la présentation