Commission canadienne du sûreté nucléaire
Symbole du gouvernement du Canada

Archive de la Webdiffusion de l'audience publique 1er et 2 décembre 2011 de la CCSN

Les webdiffusions passées, créées uniquement à des fins d’archivage, sont des versions éditées à partir de la Webdiffusion originale et sont disponibles seulement dans leur langue originale. Les Webdiffusions ne font pas partie des documents officiels des séances.

1. Ouverture

2. Adoption de l’ordre du jour

3. Deuxième jour de l’audience:
Demande de renouvellement du permis d’exploitation pour la centrale nucléaire de Point Lepreau et demande de recharger le combustible et redémarrer le réacteur

  • Exposés oraux d’Énergie nucléaire NB, du personnel de la CCSN, du Ministère de la sécurité publique du Nouveau-Brunswick et de Ressources naturelles Canada, Première ronde de questions

    Lecture en continu (Windows Media)
    Téléchargement (Windows Media)

4. Clôture